Wir freuen uns bekanntzugeben, dass die Teammitglieder Marija Nijemčević Perović und Georgina Frei das ihre Untersuchung mit dem Titel “Eine empirische Analyse der Kollokationskompetenz serbischsprachiger Germanistikstudierender”, auf der MetaCol International Conference präsentiert haben, die am 3.–4. Oktober 2024 im Interuniversity Centre in Dubrovnik stattfand.
Die Präsentation befasste sich mit dem Erlernen von Kollokationen im Fremdsprachenunterricht, insbesondere im Bereich Deutsch als Fremdsprache. Wir stellten auch das DeSKoll-Projekt vor, dessen Ziel die Entwicklung eines serbisch-deutschen Online-Kollokationswörterbuchs ist. Dabei präsentierten wir die digitalen Übungen des Online-Wörterbuchs, die Kollokationsfehler verhindern und so Studierende und Lehrende bei der Entwicklung der Kollokationskompetenz unterstützen sollen.
Die Konferenz bot eine hervorragende Gelegenheit, unsere Forschungsergebnisse mit Kolleginnen und Kollegen aus Griechenland, Kroatien und Polen, die an ähnlichen Projekten arbeiten, zu teilen und über die Implikationen für den Sprachunterricht zu diskutieren.
